2 cents

OH boy! Durant les derniers mois, j'avais parlé de Treasure Island à un collègue et de combien il est difficile à lire. Si ma mémoire esy bonne, j'avais lu ça dans le cadre d'un cours d'anglais au cégep. Étant donné mon niveau, j'avais l'équivalent d'un cours de littérature, mais en anglais. Pas le genre de "voici un verbe irrégulier, veuillez l'apprendre par coeur". Plutôt "svp lire ce livre et on se revoit pour la dissertation", voyez?

Bref, je me suis refarci la version intégrale de Treasure Island, par Robert Louis Stevenson. Je parle de l'édition intégrale de 1909 en format paperback, en vieil anglais. Pour vous donne run aperçu, imaginez des pirates qui parlent entre eux, en vieil anglais.

Dans un trajet typique en autobus, je pouvais lire 9 à 12 pages au maximum, autant pour le trajet du matin que du soir. Le livre fait environ 150 pages et c'est l'histoire racontée par Jim Hawkins, le jeune qui s'embarque à la recherche de l'île et son trésor. Quelques fois ce sont d'autres personnages qui racontent un bout de l'histoire, pour avoir une autre version, ou bien parce que Jim est ailleurs. C'est sous forme d'un journal de bord et j'aime bien cette méthode de narration. Ça fait changement de mes livres de Ludlum!

Enfin, c'était la 2e fois que je lisais ce récit et je vais malheureusement m'en départir, peut-être. On va au marché aux puces ce dimanche, il sera dans le lot d'objets en vente. C'était un immense défi à relever, j'ai l'ai refait, je suis satisfait. Mais je déteste me départir de bouquins!! Comme on a 2 fois le seigneur des anneaux, je vais aussi le balancer dans le bac.

Allez hop, les brochettes sont sur le feu! (ça sent le brulé un peu)